Hi,
You can do this in multiple ways. You can use plugins, script files. But the simple way is to use the command shell in Jenkins. You have already configured Jenkins and docker in your system. Now to launch any server just use the docker command in Jenkins shell.