To enable GKE usage metering, you first create a BigQuery dataset for either a single cluster, multiple clusters in the project, or the entire project.
Next, you enable GKE usage metering when creating a new cluster or by modifying an existing cluster.
Optionally, you can create a Google Data Studio dashboard to visualize the resource usage of your clusters.
Source: GCP docs