Create a calculated column as below,
IF MONTH([Date]) = MONTH({MAX([Date])}) THEN [Date] END
Place year in filter shelf for the year else use YEAR([ Date]) = YEAR({MAX([Date])}) to fetch for latest year.
Drop the created column in the chart and place the other fields to see only the data for the last or recent month.