To set the Impala server details, you will have to set the host and the port in the Hue Configuration. In the Hue Configuration file, search for the [impala] section and then add the Impala server host and port as follows:
server_host=<host_name or IP address>
server_port=<port of the server>