A vault id is an identifier for one or more vault secrets. Since Ansible 2.4, Ansible supports multiple vault passwords. Vault ids is a way to provide a label for a particular vault password.
Vault encrypted content can specify which vault id it was encrypted with.