The main issue I can think of is that either you are using the wrong locator, try using xpath for the radio button.
The second issue could be that the element is yet not available and you are trying to work on this.
You can use different waits to overcome the second scenario.
Hope this helps