As the error suggests and you have already noticed, the file is already present in your local directory. Because of this, you can not store the output part file in the same directory. You will have to store the output part file in a different directory. Try this:
mkdir new
cd new
hadoop dfs -get /outputdir/part-r-00000