As you have Windows Home edition, one of the solutions would be to install Docker Toolbox/VirtualBox manually and use Divio CLI in PowerShell. Because current version of Divio App does not recognize Windows edition type. It should be presented in the next coming release.